Mutabor! Ha kimondod ezt a szót és kelet felé háromszor meghajolsz, rögvest gólyává változol. De vigyázz! Ha csak egyszer is nevetsz, elfelejted a varázsszót és örökre gólya maradsz! A bagdadi kalifa és nagyvezíre pedig elnevette magát, így gólya képében kell végignézniük, hogyan foglalja el Mizra varázsló a palotát. Hosszú bolyongás vár rájuk, míg végül minden jóra fordul és a gonosz is elnyeri méltó jutalmát.
A mesének számtalan feldolgozása van, a mesekönyvek mellett színházi, bábszínházi, illetve filmes változatait ismerjük.
Egy régi diafilm itt látható: kattints a képre!
Forrás: Olvasni jó!
***
Hauffs Märchen: Kalif Storch - Das Gespesterschiff (gelesen von Manfred Steffen)
***
The Tale of Caliph Stork by Lenny Hort
Pictures by Friso Henstra
***
Kalif Storch - CD